Assistance to edit a post processor

Hi all.
We acquired an old Okuma Cadet Lathe.
Programming with equally old Mastercam V9
Can anyone edit the end of file sequence for me?
I'm not up to speed on post editing
Please help me out
I'll send more info
Thanks