[Oracle_9]

Est-ce que vous pouvais parler en anglais parce qu'il n'y a pas beacoup personnes qui parlez francais ici. Merci.

"Can you speak english because not a lot of people understand french here. Thanks"

Wow, I thought I almost forget how to speak it, when I learnt it many many years ago in school.

[mlaws1172]

can anyone translate?
Mike

[smarbaga]

may i sugest putting a flashing light on your washing machine.
in the picture, i c whom maybe you wife looking for something.

[tmechanic]

bonjour si vous avez les plans de la table plasma sa minterese
utiliser vous la r510b si oui vous en etes content la thc fonctionne
t'ele bien

Translates to "hello if you have the plans of the table plasma its minterese to use so yes you to it r510b you in etes content the thc functions to you ele well"
or at least this is what Babelfish translates it to.
Some words it just can't translate

[Weldtutor]

It's the season to be nice guys!
Mike I sent a translation off list.

[mlaws1172]

Thanks for the translation. Maybe you can translate mine for danymetal. Yes I have the 510b and it is a good controller but there isn't any software for it.
The plasma table plans are at the post " Free plasma table plans" or send me your email address and I will send them to you.
Mike

[danymetal]

bonjour
demande plans table plasma
email. [email protected]

[danymetal]

que penser vous de la THC de rutex R510B
elle fonctionne bien

that to think you of the THC of rutex R510B
it functions well

[Weldtutor]

Mike
Post 47 is asking for the table plans to be sent to the Email address shown there.

Post 48 seems to be asking if the Rutex 510b THC functions well???
Perhaps he is asking if the Rutex THC (different number) works well with the 510B controller???

[mlaws1172]

thanks for the help. danymetal,i will email the plans. The rutex 510b has a built in THC
but I gave up setting it up when I couldn't get any good software. Would sell someone a 510b cheap.
mike

[danymetal]

bonjour qui a une r510b pour savoir si sa fonctionne bien

[Oracle_9]

"bonjour qui a une r510b pour savoir si sa fonctionne bien"

I think its:

Hello, who has one r510b to know if that functions well.

[danymetal]

regarder ma table plasma

[danymetal]

salut a tous

[Oracle_9]

"regarder ma table plasma"
-look at my plasma table

"salut a tous"
-hello everyone

[Weldtutor]

Re Post 52 & 53 they translate to: "Who knows if the Rutex 510b works well for a plasma table?" Can anyone help Danymetal?

[Oracle_9]

I know there were some similiarities between the earlier post and this one, but this is means slightly different, hence thats why I posted it.

[skordoc]

Hi Mike I'd like to get a copy of your plans too. I think your table looks great.

Thanks,
Kostas from GREECE.

[email protected]

[mlaws1172]

Kostas I sent the plans, let me know if you have any questions
mike

[Weldtutor]

Hi Kostas,
Mike's plans are now in a new thread called "Free Plasma Table Plans." You might want to do a search for that, and then download the plans from there.
WT