the option do work. there sounds like there is an issue maybe how you are setting them or a Video card if you have to hover over the model to see he color changes.
As for feature it is there . now if you made the model in MC 2018 then go into Model prep and select that feature option set color and either pick a face of a feature or go to the Solid Mannger and pick a feature.