For little tiny brass parts that run dry and don't make many chips that would probably work well, but how do you plan to keep the coolant off the shanks of your tool holders. As it is, the TTS holders are susceptible to slippage when doing heavy milling.
I have found a work around to eliminate that slippage, but you need to keep the TTS holders clean and dry.
I don't see how your tool changer idea can keep the holders clean and dry.
Sorry, I didn't mean to burst your bubble. Basically it's a good idea.
You can buy GOOD PARTS or you can buy CHEAP PARTS, but you can't buy GOOD CHEAP PARTS.