Emco F1 CNC mill school project
You would need a 9amp power supply for your stepper drives @56vdc.
I think you have all of the transformers, rectifiers (power supply) for the spindle already there. Just have to figure out how to use it. Actually with some investigation you might find the other power supply is a 48v if you are lucky.
Clutches in the axis drive? I doubt it, steppers stall with no damage. Generally without enough power to damage any of the other components (on machines of this size).
I would put limit/ home switches on eventually but you will be able to calibrate the machine just fine. Once you have movement, you will be able to set up soft limits. This will prevent the machine from crashing into the ends.
A lazy man does it twice.