Diarmaid,
tractor and pusher basically can equate to clockwise and counter clockwise. I think this is primarily because gas engines spin only in one direction, and if you wanted to make a pusher airplane, you would need a prop that works that spins the other direction, but rather then say that, they call it a pusher. I have bought probably 14 propellers from zinger, i buy in pairs of pusher/puller generally, and they are clockwise and counter clockwise.
3 bladed:
http://www.zingerpropeller.com/3_bladed_Propeller.htm
All of the those have tractor and pusher, upto 28 inches on this one.
You can't spin a prop backwards, if that was what you are asking, it won't work. Plus visualize in your head what would happen if you flipped one over, the pitch would be the same. Running in reverse would probably produce 50% of the lift it would in the right direction, granted i'm guessing, but it would't be good.
As far as the conversion, not quite sure what they are going with there, most model airplane engines use cubic inch, to convert that to cubic centimeter, multiple it by 16.4. So a 1.60 cubic inch engine is like 26 cubic centimeters.. I'd verify with this: http://www.onlineconversion.com/volume.htm
If yer trying to figure out what prop to use, a lot of people use this:
http://freespace.virgin.net/barry.ho.../thrusthp.html
I've used it for a while, then put the prop on a test stand and gotten different results, clearly it's not perfect, but gives you an idea. For electric motors it's hard with out a torque curve type chart to help you determine what size prop with what power will hit what RPM.... after a while i just ordered a bunch of props and tested them all out for an electric motor i got, reality is much better. Just call zinger propeller on the phone, i'm sure they'll tell you what to get for the engine you tell em. zingers are meant for gas engines, so they had no sizing info for me, but they deal with gas all the time, so they should know.
Now let's see those CAD drawings man
Ross