Go solsylva.com
I would suggest the small table from http://www.solsylva.com/ The tolerances are going to make it to within .01 and maybe .001 the plans base it off wood and screws and a gantry but with aluminum I think that you would be quite happy with the solution and the tolerances. Email David at that site and ask him about your setup/needs and he will let you know.
I am doing a hybrid/modified version of those plans and am useing steel frame and aluminum gantry to save wieght.
How good or close a cut is going to depend on the resolution of the stepper/motor/software and with a xylotex setup with mach 3 you can certainly get well within your range. The issue might be the woble of the bit itself etc.
I like moving tables to some degree but when your saying vacuum and those large of pieces it becomes cheaper to make a rigid gantry and a vacuum table then it does a moving vacuum table.
There are some threads on vacuum tables here and I will try to find them again.
Anyway thats what I would do and I am working with Wood/Plastic/Corian/Stone/Aluminum
just my .002 worth
Building Stage:[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] 105%
Finishing Stage:[xxxxxxxxxxxxxxxxxxx-] 95%