Ok we have an old plasma cutter that has fubared motor drives. (I think the motors them selves are ok but I dunno if they are worth keeping.)
Do I need steppers or servos?
How do I figure out how powerful they need to be?
What controller? The current one is an old PMAC ISA board that is somewhat old and I doubt we could get much documentation for
I don't really need Z although I guess it would not hurt. But the torchmate system has a couple inches of z control if needed.
I can't really get much good info off the current motors. The nameplates are nigh unreadable.
Here are some video and photos.
https://imgur.com/a/tUP37
https://www.youtube.com/watch?v=QzlJhOb3LuY
https://www.youtube.com/watch?v=3uvcyln1zwg