It's very strange that when I show you snips showing you a reason for the naming of the terminals, anyone can call them what ever they like the snip is from your Hitachi Manual
If you take a good look at the snip I posted it is the same as what you posted but clear for everyone to see
So here is what some of the manufactures call these connections
Control Terminals ( more often )
Logic Terminals
Low Voltage Terminals
So you can take your pick and call them what ever you like but saying one or the other is wrong just shows your lack of knowledge