If you have access to the driver settings, you may want to consider increasing the current or adjusting other parameters to provide more power to the motor during partial-step movements.