If it is indeed six threads per inch you are a bit out of luck because there is nothing listed on that page I linked to. You can get un-threaded adapters but then you have the problem of getting a good measurement so someone can do the thread.
Having a really good fitting thread is not critical because the alignment does come from the 1.500" diameter and the adapter butts up against the shoulder at the end of this diameter.
Also the trueness (?) of both the 1.5" diameter and the bore of the adapter to its face is not critical because the normal practise is to screw the adapter tightly on and then machine the face and the boss the chuck locates on in position.
Incidentally if you get this machine running don't get any idea to drive it with a three phase motor. With three phase you can reverse the motor immediately from forward rotation and if you do this with a screwed on chuck it can unscrew and you finish cradling a rapidly spinning chuck in your hands.
An open mind is a virtue...so long as all the common sense has not leaked out.