I was planning on epoxying this hose attachment to the bottom of the pan. I don't like drains that have raised edges since it will make the coolant pool up.
Not sure if I need one or two drains. Coolant will be able to flow under the mill since there is a tiny gap around the sheet metal so I'll probably start with one.
Started working on the angled pieces. I think it looks much nicer, and the second bend makes it stronger as well.
I've been practising my welding and I've gotten a lot better at avoiding warping. As you suggested, it seems that waiting so that everything stays cool is very important.