You lose all your swing if you have it mounted across the ways!
The other thing you must have is repeatability.
CNC lathes require tool tables and known locations of tools. (it's easy on a mill, the cutting edge is the outside of the diameter so that's all you need to know. On a lathe you need to know where the cutting edge is in X&Z)