If you’re patient and careful you could probably make a hypocycloid drive on a 3 axis machine