Hi,
another way of looking at it is to use 750W, being approx double the torque of 400W units and drop the 2:1 belt reduction.

Cant say about Yaskawa but 750W Deltas are only about $30 more than 400W ones. I bet the belt and pulleys cost more than $30.

Craig