Great solution! With a smaller reservoir, you would likely achieve even faster and smoother unlocking. Where did you acquire this pump, and how much did it cost?
I have a similar issue with my machine, as it also features a hydraulic unlocking mechanism, but lacks the necessary hydraulic system.