tachus42,
Yes the 4n25's are slow, that was one of my issues. They get slower as you reduced the led current. I believe 6n138's are a better choice. Know of any others? There used to be some dual channel hpcl's in an 8 pin pack, but I can't find a source to purchase.

Phil