I went a similar way but for a different reason. I was concerned about a possible ground loop that might cause problems with my modifications. This is eliminated when using the 7i92H. I considered going for a small form factor but I use quad backplanes https://www.amazon.de/Backplane-2-5Z...FSAS+BACKPLANE on both my development and shop machines and just swap drives between them. I can swap the drive on my shop machine for a test version in a few seconds with absolutely no risk of screwing up my productive installation. Installing a second network card was also no problem and with the small form factor I would have lost the ability to ... well, I don't want to spoil the fun!
In the course of these changes I used the built in interfaces of 2 different machines, a PCIe card and a USB to Ethernet adapter with no issues - perhaps I was just lucky.
What! You're not using dual monitors? I keep all unnecessary stuff off my shop PathPilot controller - I don't feel the need to turn it into a desktop. I'm less concerned about enabling the beep than I would be about installing all manner of desktop apps. That stays on my laptops.
Step