Couplers
The lovejoy couplers arrived. (Picture attached) The 0.3125 couplers don't fit on the ballscrew shaft. Measured with the calipers I believe something is "egg-shaped" or close to within a few thousandths because I measured both with my calipers. I believe the proper course of action is to manually increase the ID of the coupler since they are 10$ parts with some sandpaper on some sort of rotary device. Unfortunately i don't have a lathe. This plan is opposed to grinding the OD of the ballscrews ($$$). I'll have to get creative increasing the ID without a lathe.
Ballscrew grinding shennanigans
I also tested the motor as seen in the video to get a feel for whats going on inside the ballscrew bearings:
No grinding noises - YouTube
I am slightly concerned that I may have not have properly installed the bearings to the bearing mounts. If I recall correctly, there is two bearings (angular contact, radial) in the big mounting block; and one bearing (radial) in the smaller mounting block. I just don't recall any documentation or indication which bearing was which. I did not crack the case on the sealed bearing to lube them... I would have hoped i don't need to do that? I mean they are sealed after all...
I don't know that i'll even be able to move the bearings much at all anyways, as they are interference fit and I had to make do without a press. I was reasonably careful when i installed them as i don't have a hydraulic bearing press...
Thanks!
I want to thank jsheerin for his often insightful and very useful responses, and everyone has commented. Hope you all are finding some sort of interesting information in this thread. Let me know if you found something useful or entertaining, because it just fuels my fire to work on this even more!