Heat source
My biggest concern for heat would be that generated by the high pressure pump. We run heat exchangers on our oil but if you are running high pressure for an hour straight and don't have a heat exchanger then the manifds in the machine will be uncomfortable to touch.
Barfeeder
We don't run autoloaders, but instead run single bar feeders from rhino bar. These are extremely quiet as the bar runs in full cushion of oil due to the hydrodynamic forces in the tube. Check out their website for a good explanation. One of their biggest drawbacks is space- you'll need as much room in front of the bar feeder as it is long so that you can change out the feedtubes for each respective size of material that you are running.
Star SR20RII/Fanuc 18i, DMG CTX310V4/Fanuc 32i, DMG CTX310ECO/Siemens 8400, Mori NV5000/MAPS, Bridgeport 760/Fanuc 18i, Kiamaster 4NEII60/Fanuc 3t;Partmaker, Gibbscam