No point in trying solidworks for 2d , besides draftsight is made by the same company
if you only need 2d , then your best bet is most likely the free software's . There are many available and they function just as well as any paid software .
Progcad smart is a great software , doublecad is another , and draftsight .
If your needing to transform jpeg to vector then your going to be looking at a bit more of a learning curve , but it's not difficult once you get the hang of it . Inkscape is one of the best for doing image files to vector which can be saved as dxf . Dig thru the forum , you should find enough info for using inkscape .
A poet knows no boundary yet he is bound to the boundaries of ones own mind !! ........