during the casting the epoxy heats as it cures. this makes the steel expand, but the granite (quartz) does not expand very much. the epoxy expands too but flows through the quartz. if the mix of quartz is right, it will not shrink much when it cools.
so shrinkage in the steel could cause the deforming.
i imagine the big companies compensate for, or control expansion and contraction when mixing precision metal parts into the casting. there are likely lower temperature epoxies, and there are also steels that might have an expansion rate more in line with the granite. (they use Inconel for precision carbon moulds for this reason).
ive been wanting to try an EG structure but this exact problem has me thinking that i shouldn't try to embed steel parts into it. schneeberger uses a separately cast aluminium oxide mix for linear rail beds which is what i think i will try.