Originally Posted by
Pres
Backlash compensation won't do much to help you machine round circles.
The only way to do it right is to remove backlash - as much as possible.
Yes, you can adjust the leadscrew nuts some amount by changing the pressure on the nut split screws.
(make sure they are well lubed & also the ways)
Long term, the best solution is get ball screws -as accurate as you can afford to buy.
Checking backlash is covered in many other posts - just search for them.
To me, the "acid test" of any mills accuracy is how round it can machine a circle.
Good luck,
Pres