watchman, You might snoop around and find a diagram of how a gear tooth is generated by hobbing or shaping. The involute form is generated by a number of cuts by a straight rack form. Its actually a series of flats. The more passes, the more flats the closer the final tooth form to a true involute. If the gears in question are spur gears, you should be able to position the spindle axis and rotary axis then cut the teeth along the axis parallel to the gear centerline. The more cuts per tooth, the better the tooth form. Stack multiples of any gear and place extra stock on ends to prevent excessive burrs or damage at start and finish breakout. If they are flat, personally I,d have them cut on a wire EDM. Mitsubishi has a great gear program as an option.