A few months back I began having a growling sound accompanied by a thunk at higher feed speeds. Repeatability of movements was getting bad and after chasing probable causes I opted for a partial table rebuild.
I started by pulling the gaurd covers off the x and y motor/ball screw exposing the mounting tentioner plate, belt, and ball screw drive pulley