Pictures of PCBs so I know which of the many versions you have. I hAve most if the schematics.
Your problem is in the big motor controller PCB.
Can be a simple as e-stop lockout. Most wiring is failsafe so any broken wire will kill it.
As your display and buttons work small parallel port board and front panel are good.

Pictures please.