The weakest part of these mills is the connection of the column to the base. If you are not fixing that you are not fixing the problem.
The next worse part is the machining tolerances of the dovetails and slides.

What you are suggesting might improve something, somewhere, no denying that. But it might help maybe 2% of the problem. Is it worth it? only you can answer that.