I have a CNC and would feel comfortable cutting two sided PCB boards. But I’m lost in the designing and layout of a board.
Just completed adding Proximity sensors to my DIY CNC and think a PCB would be the best choice to handle the one resistor and diode and the associated wiring. The wire sizes are 18 and 22AWG.
There is a total of six Proximity switches, in the below drawing I just showed three to get the idea of what I was trying to address.

I looked at a few “simple” PCB how to’s. But not all that simple.

Or is what I need better addressed by a different means?
Thanks you