Another option may be the later software TNCREMO for transferring files via ethernet.

https://www.heidenhain.us/resources-...line-download/