Asking a question of the community at large--is this the type of situation where a 3-flute cutter would be any advantage? I know that in aluminum with "slotting" like this 3-flutes help because they're not getting wedged in the cut, so to speak. I'm a newbie myself in that regard.
I'll echo the sentiment for stub-length mills--using a mill that has the minimum flute length for the cut has been the biggest single advancement for my milling--more than adjusting speeds and feeds and DOC...
Randy