If the resistors have also been stressed then you may also have to replace the opto's as they only take 60ma on the output triac, and the resistors are in series with them.
If you need to test the outboard Triacs, you should be able to turn them on by connecting a resistor of the same value as the overheated ones placed across the two output terminals.
They will be turned full on however.
Al.
CNC, Mechatronics Integration and Custom Machine Design
“Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.”
Albert E.