How about two pieces of angle iron, or aluminum, opposed from eachother, with an 1/8" or 1/4" gap between them? Set them up with a standard measuring piece (i.e. 1/4" aluminum), and use the same piece everywhere you bolt the angle down. Block a small space every here and there with some of the spacer stock, cut down to be a bit below the angles height wise, JB weld your rails to the supports. The little blocks will allow you to use less weld, and if through bolted to the angles, will keep them from spreading apart under heavy loads.
Stop talking about it and do it already!!!!!
(Note: The opinions expressed in this post are my own and are not necessarily those of CNCzone and its management)