First, import the IGES file by going to File > Open and selecting the IGES format. After importing, right-click on each part in the FeatureManager design tree, choose Material > Edit Material, and select the appropriate material from the library. Once all materials are assigned, you can generate the BOM by going to Insert > Tables > Bill of Materials.