Ok guys, the corrected replacement sign has been cut and a front and rear view follows. I didn't round-over the edges or sand anything before taking the photos. I'll do that sometime tomorrow when/if I get the chance.
CarveOne
Update: The round-over and sanding has been completed on this one, plus two holes have been drilled for eye screws that the sign will be hung under the mail box post with. Two matching holes for eye screws were drilled in the new mail box post also.