Yes, you can do that. Just jog to the corner, and press the Ref All button.so there is no way to jog to a corner and tell the CNC: this is your home position w/out switches.
Be aware, though, that your softlimits are referenced from this position, so if the "home" position varies, you may hit your softlimits when you don't expect to.