He would first have to have a way to connect it to his control which with what he has there is no way to hard wire it, he would need a Wi-Fi Handwheel for it to work with what he has.
Using a Smooth Stepper or a control similar then he would have options to connect this hard wired Handwheel.