I'd look for mechanical issues first, like a coupler or pulley that's slipping or a bearing that's loose. If you can't find anything like that, try reducing the acceleration on any axis that's not performing correctly.